사랑의 편지 / 돌나라 석선 선생님 시집 CD3

 

돌나라 석선 선생님의 시집 수록 <사랑의 편지>

아티스트 : 이태종

앨범 : 石仙 선생님의 시집 CD3 - 고운 님

작사 : 석선 선생님의 시집

작곡 : 이수철

편곡 : 하광훈

​

*네이버 바이브와 멜론에서도 들으실 수 있습니다.

​

Artist: Tae Jong Lee

Album: Teacher Suk Sun's Poems CD3 - MY SWEETHEART

Lyrics: Teacher Suk Sun Book of Poems

Composition: Soo Chul Lee

Arrangement: Gwang Hoon Ha

 

*Listen on Naver / VIBE / Melon

 

사랑의 편지

 

나의 사랑 어여쁜 자야
내가 밤에 침상에 누울지라도 못잊어 찾는 사랑아
일어나서 함께 가자
사랑없이 헤매며 떨던 죄악의 혹독한 겨울도 이젠 다 지났다
한 많은 슬픔 눈물의 세월도 이젠 다 그쳤고
이제 너와 나 함께 살 신천지엔
꽃이 피고 새들 노래할 때 이르렀고
무화과나무 열매 익고
포도나무 꽃이 피어 우릴 기다리는구나
나의 사랑 어여쁜 자야 
일어나서 함께 가자
나의 사랑 어여쁜 자야
거칠고 황폐한 지구 바위틈 낭떠러지에 
숨은 나의 비둘기야
일어나서 함께 가자
얼어붙은 날개를 웅크리고 추위와 배고픔에 떨고 있는 비둘기야
천행으로 살아 있는 사랑스런 네 얼굴을 보게 하라
이제 너를 찾아 만났으니 어찌 너를 두 번 다시 놓을 수 있겠느냐
하늘 상아 궁전으로 놓지 않고 데려가리라
그곳에서 사랑 쏟으리라
나의 사랑 
어여쁜 자야 
일어나서 함께 가자

---

Love Letter

My love, my fair one
Though I lie on my bed, I seek you, my love, whom I cannot forget
Rise up and come away
The harsh winter of sin, wandering without love
That's all passed now
Endless years of grievous tears
Is all ended now as well
In the new heaven and earth where you and I will live
The time has come for flowers to bloom and the birds to sing
The fig tree is ripe with fruits
The grapevine is covered in blossoms
Awaiting us
My love, my fair one
Rise up and come away

My love, my fair one
From the rough and desolate earth
In the crevice of a rock on a cliff
My dove in hiding
Huddled with your frozen wings 
My dove shivering with cold and hunger
Show me your face, you who are alive by God's grace
Now that I have met you, how can I let go of you ever again?
I will not let you go
I will take you to heaven's ivory palace
And there, I will pour my love upon you
My love
My fair one
Rise up and come away